Kullanım Şartları

Son güncelleme: 23 Eylül 2026

Bu şartlar, Volkan Günay (Vomcore, Ankara, Türkiye) tarafından sunulan Maltora mobil uygulamasının kullanımını kapsar. Uygulamayı kurmak ya da kullanmak bu şartları kabul etmek demektir. İletişim: hello@vomcore.com.

Ne alıyorsun

Maltora’u sahip olduğun ya da kontrol ettiğin cihazlarda kullanman için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez bir lisans. Uygulama, tasarımı ve görselleri bizde kalır.

Tahmindir, garanti değildir

Maltora yoğunluk, alkol, acılık, renk ve demleme günü değerlerini standart ev biracılığı formülleriyle hesaplar. Bunlar tahmindir: gerçek sonuç malzemene, ekipmanına ve sürecine bağlıdır. Kendi ölçüm aletlerinle doğrula; temizlik ve güvenli kullanım kurallarına uy.

Yasal yaş ve yerel kurallar

Maltora yasal içki yaşını geçmiş yetişkinler içindir. Evde bira yapımı ve alkol dünyada farklı kurallara tabidir; yaşadığın yerin kurallarına uymak senin sorumluluğundadır. Lütfen sorumlu tüket.

Ücretsiz ve ücretli

Ücretsiz kullanım iki reçete, fermantasyon günlüğüyle bir aktif demleme ve ABV ile hidrometre düzeltmesi hesaplarını içerir. Maltora Pro sınırsız reçete ve demleme, reçete eksik listesi ve stoktan düşmeyle malzeme stoku, refraktometre, karbonasyon şekeri ve mayşe suyu hesaplarını açar.

Abonelikler (haftalık, aylık, yıllık), dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmedikçe kendiliğinden yenilenir. App Store hesap ayarlarından dilediğin an iptal edebilirsin; iptal, ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur.
Yıllık plan 3 günlük ücretsiz denemeyle başlar. Deneme bitmeden iptal etmezsen ücretli yıllık aboneliğe dönüşür. Deneme, App Store hesabı başına abonelik grubunda bir kez sunulur.
Ömür boyu tek seferlik bir satın almadır, abonelik değildir ve ücretsiz deneme içermez.

Fiyatlar satın almadan önce uygulamada yerel para biriminle gösterilir. Ödemeyi Apple alır; iadeler Apple’ın kendi kurallarıyla yürür — bize yazarsan talebinde yardımcı oluruz.

Apple’ın standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de geçerlidir: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.

Satın almayı geri yükleme

Hesap olmadığı için satın alman App Store hesabına bağlıdır. Yeni bir cihazda aynı hesapla giriş yapıp Pro ekranındaki ya da Ayarlar’daki “Restore”a dokun. Reçeteler, demlemeler ve stok cihazda saklanır ve yeni cihaza taşınmaz.

Kabul edilebilir kullanım

Uygulamayı kaynak koda çevirme, yeniden satma ya da dağıtma; ücretli özellikleri kurcalayarak açmaya çalışma.

Garanti yok ve sınırlar

Maltora hiçbir garanti verilmeden “olduğu gibi” sunulur. Yasanın izin verdiği ölçüde, uygulamayla ilgili her talepte toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ayda uygulamaya ödediğin tutarla sınırlıdır. Buradaki hiçbir şey yasayla sınırlanamayan sorumluluğu sınırlamaz; yasal tüketici hakların saklıdır.

Değişiklikler ve sona erme

Uygulamayı ve bu şartları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikler yeni tarihle burada yayımlanır. Maltora’u silerek dilediğin an kullanmayı bırakabilirsin. Bu şartları ihlal edersen lisans sona erer.

Hukuk

Bu şartlar, ikamet ettiğin ülkedeki zorunlu tüketici korumaları saklı kalmak kaydıyla Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.